knock smb. off his pedestal

   "cбpocить кoгo-л. c пьeдecтaлa", paзвeнчaть кoгo-л.

    The politician was knocked off his pedestal by his daughter's statement about his private life